الوصول إلى الفضاء بالانجليزي

• space access

• الوصول    accessing; arrival ...
• إلى    n. down; prep. to, ...
• الفضاء    n. space

أمثلة

1. What I hope that means is that we continue to maintain access to space and learn more about life and the environment.
   ما آمله أن يعنيه ذلك،هو أننا سنستمر في الوصول إلى الفضاء و تعلّم المزيد عن الحياة و البيئة
2. If SpaceX is successful in developing the reusable technology, it would be expected to "have a major impact on the cost of access to space", and change the increasingly competitive market in space launch services.
   إذا نجحت سبيس إكس في تطوير التكنولوجيا القابلة لإعادة الاستخدام ، فمن المتوقع أن "يكون لها تأثير كبير على تكلفة الوصول إلى الفضاء" ، وتغير السوق التنافسية بشكل متزايد في خدمات الإطلاق الفضائية.
3. If SpaceX is successful in developing the reusable technology, it would be expected to "have a major impact on the cost of access to space", and change the increasingly competitive market in space launch services.
   إذا نجحت سبيس إكس في تطوير التكنولوجيا القابلة لإعادة الاستخدام ، فمن المتوقع أن "يكون لها تأثير كبير على تكلفة الوصول إلى الفضاء" ، وتغير السوق التنافسية بشكل متزايد في خدمات الإطلاق الفضائية.
4. Space colonization on Mars can roughly be said to be possible when the necessary methods of space colonization become cheap enough (such as space access by cheaper launch systems) to meet the cumulative funds that have been gathered for the purpose.
   يمكن القول بأن استعمار المريخ ممكن عندما تصبح الطرق الضرورية لاستعمار الفضاء رخيصة بما فيه الكفاية (مثل الوصول إلى الفضاء بواسطة أنظمة إطلاق أرخص) للوفاء بالأموال التراكمية التي تتراكم لهذا الغرض.
5. A life-saving example of an effective civil resistance enabling threatened people to reach a defended space occurred with the Rescue of the Danish Jews in 1943 when thousands of Jews were spirited out of German-occupied Denmark and across a narrow stretch of sea (the Sound) to Sweden.
   وقد تتوقف بعض حملات المقاومة المدنية على وجود حيز دفاعي عسكريا ,و إن مثالا منقذا للحياة على مقاومة مدنية فعالة تمكن الناس المهددين من الوصول إلى الفضاء المدافع حدث مع إنقاذ اليهود الدانماركيين في عام 1943 عندما كان الآلاف من اليهود متحمسين من الدنمارك التي تحتلها ألمانيا وعبر امتداد ضيق من البحر إلى السويد.